Traduction
Dans les profondeurs
Première diffusion (USA)
8 novembre 2013
Première diffusion (France)
15 mars 2014
Écrit par
John Dove & Noah Nelson
Dirigé par
Joe Dante & Bradley Paul
Audiences USA
9,51 M
Audiences Fr
? M
Épisode précédent
Épisode suivant
Ua Nalohia est le septième épisode de la saison 4.
Synopsis[]
Tout en travaillant sur le cas d'un assassinat d'un agent infiltré de l'AFT, McGarrett et l'équipe du 5-0 sont chargés de s'occuper du bébé nouvellement adopté par Marie après qu'elle soit tombée malade.
Évènements marquants[]
- Rencontre avec la fille adoptive de Mary : Joan McGarrett
- Retour de Charlie Fong après sa blessure par arme blanche lors du final de la saison 3.
Guest-Star[]
- West LeClay : Matt Hutchins
- Finn Armstrong : Ray Ballard
- Colby French : ATF Special Agent Blake Kennedy
- Floriana Lima : Allison Hutchins
- Christie Burson : Linda Davies
- Alvin Joiner : JC Dekker
- Brian Lee : Hideaki Kuroda
- Daryl Hannah : Cheri Tranton
- Cathy Foy : Nani
- Mahina Garcia : Dealer
- Antonio Bustamante Jr. : Swat Officer
Musiques[]
- José González - Heartbeats
Citations[]
“ |
|
” |
“ |
|
” |
—Steve ramène Joan au bureau alors que Mary est à l'hôpital. |
“ |
|
” |
—Le 5-0 et l'ATF arrêtent des trafiquants d'armes et de drogues. |
Galerie[]
Vidéo[]
Hawaii Five-0 4x07 Extended Promo "Ua Nalohia" (HD)
Promo
Épisodes de la saison 4 | |
---|---|
Aloha Ke Kahi I Ke Kahi | A' Ale Ma'a Wau | Ka 'oia'i'o Ma Loko | A Ia La Aku | Kupu'eu | Kupouli 'la Ua Nalohia | Akanahe | Hau'oli La Ho'omaika'i | Ho'onani Makuakane | Pukana O Kela Me Keia Manawa | Hana Lokomaika'i | Na Hala A Ka Makua | Pale 'la | Hoku Welowelo | Ma Lalo O Ka 'ili | |
Saison 1 | Saison 2 | Saison 3 | Saison 4 | Saison 5 | Saison 6 | Saison 7 |