I Ka Wa Mamua

I Ka Wa Mamua

I Ka Wa Mamua

Saison

Épisode

3

6

Traduction

Dans l'ancien temps

Première diffusion (USA)

12 novembre 2012

Première diffusion (France)

9 mars 2013

Écrit par

Ken Solarz & Peter Lenkov

Dirigé par

Sylvain White

Audiences USA

7,96 M

Audiences Fr

2,62 M

Épisode précédent

Mohai

Épisode suivant

Ohuna

I Ka Wa Mamua est le sixième épisode de la saison 3.

Synopsis

Alors que Danny est forcé de rester complètement immobile pendant que les démineurs désarment la bombe qu'il a accidentellement armée, McGarrett le distrait en lui demandant de raconter ses histoires les plus difficiles et les plus émotionnelles du temps où il était flic dans le New Jersey.

Évènements marquants

• Nous apprenons le passé de Danny : comment il a appris que Rachel était enceinte de Grace…le jour du 11 septembre 2001 et des attentats du World Trade Center.
• Grace tient son prénom de la coéquipière de Danny quand il était à New York.

Musiques

• The Rolling Stones - Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)
• One Direction - What Makes You Beautiful
• Ying Yang Twins ft. Greg Tecoz - Fist Pump, Jump Jump
• The Swans - Seven Seas
• Steve Jablonsky - Infinite White

Répliques

“	Danny : D'accord. Quel explosif exactement ? Steve : Danny, personne ne peut se pointer sur le lieu d'une explosion, ramasser deux-trois bricoles par terre, lever le doigt et annoncer à tout le monde d'un ton convaincu : qu'il s'agit à coup sûr d'une bombe au peroxyde d'acétone à la vitesse de déflagration de 3500 mètre/seconde. Danny : J'ai déjà entendu des diagnostics moins précis. Steve : Ouais j'ai une certaine expérience dans ce domaine.	”
—L'équipe est sur les lieux d'une explosion.

“	Catherine : Lieutenant Catherine Rollins, secrétariat de Steve McGarrett, que puis-je pour vous ? Danny est mort de rire dans la voiture alors que Steve reste perplexe. Steve : Pardon de te demander ça de but en blanc mais tu t'es jamais dit que je ne pouvais pas vivre sans toi ? Danny : Non, non elle est trop futée pour tomber dans ce panneau. Catherine : Tu crois que je vais tomber dans ce panneau ? Danny : T'as vu ?	”
—Steve appelle Catherine pour un service.

Galerie

1/16