Traduction
Incassable
Première diffusion (USA)
19 septembre 2011
Première diffusion (France)
7 avril 2012
Écrit par
Peter M. Lenkov & Paul Zbyszewski
Dirigé par
Steve Boyum
Audiences USA
12,19 M
Audiences Fr
2,67 M
Épisode précédent
Épisode suivant
Ha'i'ole est le premier épisode de la saison 2.
Synopsis[]
Alors que Steve McGarett est en prison dans l'attente de son jugement pour le meurtre du gouverneur, Danny lui rend visite en lui apportant une surprise qui pourrait l'aider à l'innocenter. Pendant ce temps, Kono est suspendue en attendant les résultats d'une enquête interne.
Évènements marquants[]
- Rencontre avec l'ancien commandant de Steve : Joe White
- Rencontre avec le nouveau gouverneur d'Hawaï : Samuel Denning
Guest-Star[]
- Allan Okubo : Hideki Makoto
- Spam Laupola : Yard Guard
- Erik Passoka : Warden
- Melvin Andres : Shérif
- Jomar Miranda : Will Ling
- Egan Inoue : garde-du-corps de Wo Fat
- Keo Woolford : détective Chan
- Jay Freis : un Homme d'Affaires
Musiques[]
- The Vines - Gimme Love
- The Black Keys - Sinister Kid
Galerie[]
Épisodes de la saison 2 | |
---|---|
Ha'i'ole | Ua Lawe Wale | Kame'e | Mea Makamae | Ma'ema'e | Ka Hakaka Maikai Ka Iwi Kapu | Lapa'au | Ike Maka | Ki'Ilua | Pahele | Alaheo Pau'ole Ka Ho'Oponopono | Pu'olo | Mai Ka Wa Kahiko | I Helu Pu | Kupale | Lekio | |
Saison 1 | Saison 2 | Saison 3 | Saison 4 | Saison 5 | Saison 6 | Saison 7 |